艺术家简历
胡时林林,是两位独立艺术家的创作组合。 乌克兰国立美术建筑学院荣誉教授,吉尔吉斯共和国国家博物馆艺术顾问,获“国际和平艺术家”与“吉尔吉斯斯坦文化艺术成就”荣誉称号。现居上海,以油画、雕塑、装置为艺术载体。创作关注人们的生存、空间和环境;关注碧水蓝天下的生命共同体,倡导碧水蓝天是当下人类赖以生存的基础;同时探析生命的存在与精神;生命与宇宙、生命与自然、生命与城市、生命与生命的各种关联,并不断探索与创新艺术表现形式。他们的艺术是生命的艺术,他们的生命是艺术的生命。
他们创作了 “世界的重量”、“碧水蓝天”、“顶礼敦煌”、“原真山水”等系列作品。其作品创作思想是精华自然山水的真实写照。自然之韵,函显天地“阴阳”之意,放发自然“五行”之光韵与色泽。古人敬畏自然山水,“阴阳”须平和,“五行”须畅顺,中华文明之本是:西岳华山之义,北岳恒山之智,东岳泰山之仁,南岳衡山之礼,中岳嵩山之信,取之应之。胡时林林艺术作品精选“阴阳”平和的自然山水。只有这样才能平和地陶冶人们的自然情操,使人们感应到神韵的自然气息,造化人们自然理性的心源,享受大自然神妙之美,产生感悟“天道勤酬”的思想。即天道有“春夏秋冬”运不穷,人易有“复旦事物新标准”。天道有“西东南北应乎中”,人易有“掌握事物标准核心”。这就是人们追求幸福美满生活的真意,也正是胡时林林艺术创作的真正意愿。
作品被国家领导、博物馆、美术机构和广大的爱好者收藏。中国新闻网、中华网、中青网、财经网、凤凰网、新华报网、今日头条、UC头条、艺术人文频道等各大中央媒体网站、各大门户网站、地方媒体网站、电视台等多家媒体先后予以报道。
Hu Shi & Lin Lin is a creative group of two independent artists.Hu Shi and Lin Lin were awarded the honorary professor of Ukrainian National Academy of Fine Arts and Architecture, appointed as consultant of the National Museum of the Kyrgyz Republic and won the honorary title of “International Artists for Peace” and “Cultural and Art Achievements of the Kyrgyz Republic”. Their works are collected by national leaders, museums, art institutions and massive fans. Their achievement are also successively reported by central media websites, major portal websites, local media websites and TV stations, like Chinanews.com, China.com, Youth.com, Caijing.com. cn, Ifeng.com, Xinhuanet.com, Toutiao. Com, UC Headline, Art and Humanities Channel and so on
Hu Shi & Lin Lin now live in Shanghai and take oil painting, sculpture and installation as the artistic carrier. They pay attention to people's existence, space and environment; pay attention to the life community under the green water and blue sky, and advocate that the green water and blue sky are the basis of human beings’ survival at present; at the same time, they explore the existence and spirit of life; the various relation between life and the universe, life and nature, life and city, life and life, and constantly explore and innovate artistic forms. Their art is the art of life; their life is the life of art. They have created a series of works such as “The Weight of the World” and “The Original Landscape”.
The thought of their works is a true portrayal of the essence of natural landscape. The rhyme of nature shows the meaning of "Yin and Yang" of heaven and earth, and emits the luster of "five elements" in nature. The ancients revered the natural landscape. “Yin” and “Yang” should be balanced and “Five Elements” should be smooth. The essence of Chinese civilization is “Li Yi Ren Zhi Xin” (which mean courtesy, righteousness, benevolence, wisdom and trust), which correspond to the Five Great Mountains (the Mount Hua in the west corresponds to Yi, the Mount Heng in the north Zhi, the Mount Tai in the east Ren, the Mount Heng in the south Li and the Mount Song in the central China Xin). The art works of Hu Shi & Lin Lin selected natural landscape of balanced “Yin” and “Yang”. Only in this way can their works cultivate people's natural sentiment peacefully, guide people to feel the charm of natural flavor, improve the inner perception of people's natural rationality to enjoy the beauty of nature and generate the thought that Heaven would reward those who work hard. That is to say, the circle of "spring, summer, autumn and winter" is a natural law and “people are easily to change their standards every day”. The natural law is that four directions, west, east, south and north is corresponded to the center and people also have a law that is to master the core of the standards. This is th truth of human to pursue a happy and complete life as well as the real intention of Hu Shi & Lin Lin’s creation.
Hu Shi & Lin Lin's artistic creation echoed the process of Belt and Road Initiative, which promoted all peoples in the world to love the mysterious and profond Chinese culture, understand the connotation of “Xin Yuan”(which means inner perception) in Chinese culture, exchange and communicate with each other, and strive for a bright future in today's world of diversified material and spiritual civilization and peaceful win-win cooperation of Belt and Road Initiative.
获奖与展览:
Awards and Exhibitions:
1992年雕塑作品《读》被国家轻工部收藏,并荣获全国第六届艺术节优秀作品奖。
in 1992, the sculpture “Reading” was collected by National Light Industry Ministry and was voted Excellent Works Award of the Sixth National Art Festival.
2010年6月,作品《白桦林》参加“中国—意大利当代著名艺术家绘画精品展”,于上海国际会议中心。
In June 2010, the work "White Birch Forest" was selected to exhibit in "China-Italy Excellent Contemporary Famous Artist Painting Exhibition" in Shanghai International Conference Center.
2010年10月,参加与世博同行,上海800艺术区第二届秋季艺术周主题展:“像人,像物,又像我——胡时林林作品展”,于法国画廊“UWANTART”。
In October 2010, Hu Shi & Lin Lin participated in the theme exhibition of the second Autumn Art Week of Shanghai 800 Art District. The title of exhibition is “Like someone, Like Something, Like me – Hu Shi & Lin Lin Art Work Exhibition”, which was held in the French Gallery Uwantart.
2010年12月,作品《不朽》参加中国当代艺术年鉴展,于北京上上国际美术馆。
In December 2010, the art work "Immortality" was exhibited in the China Contemporary Art Yearbook Exhibition at Sunshine International Art Museum in Beijing.
2011年8月,作品《不朽》、《理想》参与“红色记忆----陈逸飞、魏楚予、胡时林林、等五人作品展”,于上海尔冬强艺术中心。
In August 2011, the works "Immortality" and "ideal" were selected to exhibit in the "Red Memory - Exhibition of Five Artists: Chen Yifei, Wei Chuyu, Hu Shi & Lin Lin, etc." in Shanghai Er Dongqiang Art Center.
2011年9月参加上海艺博会。
In September 2011, Hu Shi & Lin Lin participated in Shanghai Art Expo.
2011年11月参加上海浦东国际艺术邀请展。
In November 2011, Hu Shi & Lin Lin participated in Shanghai Pudong International Art Invitation Exhibition.
2012年11月,举办 “世界的重量——胡时林林新作品展”,于上海多伦现代美术馆。
In November 2012, the exhibition "The Weight of the World - New Works of Hushi & Linlin" was held in Shanghai Duolun Museum of Modern Art.
2012年12月,参加“艺术点燃生命—特殊青少年与艺术家在一起系列展”,刘海粟美术馆、上海多伦现代美术馆、上海虹桥当代艺术馆、朱屺瞻艺术馆等巡展。
In December 2012, Hu Shi & Lin Lin participated in "Art Ignites Life - Special Youth with Artists Series Exhibition" and their works were itinerant exhibited in Liu Haisu Art Museum, Shanghai Duolun Museum of Modern Art, Shanghai Hongqiao Contemporary Art Museum, Zhu Qizhan Art Museum, etc.
2013年6月至9月,作品《拥抱》参加“为爱刷新”京沪广三地地铁联展。
From June to September of 2013, the work "Embrace" was selected to exhibit in "Refresh for Love", the joint exhibition of Beijing-Shanghai-Guangzhou Metro.
2014年-2015年,举办“碧水蓝天—胡时林林油画展”, 于外滩老码头双禧堂画廊。
From 2014 to 2015, Hu Shi & Lin Lin held "Green Water and Blue Sky--Hushi & Lin Lin Oil Painting Exhibition" in Shuangxi Hall Gallery of the Cool Docks on the Bund.
2016年—2017年,举办“胡时林林又见碧水蓝天”油画展,于浦东唐镇文化创艺中心。
From 2016 to 2017, Hu Shi & Lin Lin held “Hu Shi & Lin Lin To See Green Water and Blue Sky Again” oil painting exhibition in Pudong Tang Town Cultural Creation and Art Center.
2017年,“和平与友好”庆祝中国与乌克兰建交25周年,参加庆祝中华人民共和国成立68周年中乌艺术家绘画作品展。参展作品《顶礼敦煌》。
In 2017, Hu Shi & Lin Lin’s work "Worship to Dunhuang" was selected to exhibit in the China-Ukrainian Artist Painting Exhibition, which was set to celebrate the 25th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Ukraine and the 68th anniversary of the founding of the People's Republic of China.
2017年,乌克兰最高艺术学府——国立美术与建筑学院为胡时林林艺术家颁发荣誉教授证书
In 2017, Ukrainian National Academy of Fine Arts and Architecture, the highest art institution of Ukraine, awarded honorary professor certificate to hushi & Lin Lin.
2017年,比利时众议院荣誉副议长菲利普·德温特代表国际和平艺术家联盟授予胡时林林“国际和平艺术家”的荣誉称号。
In 2017, Filip De Winter, honorary deputy speaker of Belgium's House of Representatives, on behalf of the International Union of Peace artists, awarded Hu Shi & Lin Lin the honorary title of "International Artists for Peace".
2017年,《顶礼敦煌》胡时林林乌克兰作品回顾展
In 2017, Worship to Dunhuang-Ukrainian Works Retrospective Exhibition of Hu Shi & Lin Lin's was held.
2018年,参加《多彩的文明,共同的命运》世界文明古国和平艺术家画展,荣获银奖,于比什凯克国家美术博物馆。
In 2018, Hu Shi & Lin Lin participated in "Diverse Civilization, Shared Future" World Ancient Civilization Peace Artist Exhibition in Bishkek National Art Museum and won silver award.
2018 年,吉尔吉斯共和国副总理奥穆尔别科娃为胡时林林颁发了“国际和平艺术家”银奖奖项、“文化艺术成就荣誉”的荣誉称号,同时授予胡时林林为吉尔吉斯共和国国家博物馆顾问。
In 2018, the Deputy Prime Minister of the Kyrgyz Republic, Olmerbekova, awarded Hushi & Lin Lin the silver award of "International Artists for Peace" and the honorary title of "Achievements of Culture and Art" as well as the consultant of the National Museum of the Kyrgyz Republic.
2018年,吉尔吉斯共和国总统热恩别科夫亲切接见胡时林林并收藏作品《荷》。
In 2018, Genbekov, the president of the Kyrgyz Republic, received Hu Shi & Lin Lin cordially and collected their works “Lotus”.
2018年,国家美术博物馆收藏胡时林林作品《顶礼敦煌》。
In 2018, National Art Museum of China collected the work of Hu Shi & Lin Lin, Worship to Dunhuang.
2018年,举办“一衣带水”《艺术中国》一带一路巡展|日本展 于日本平野美术馆。
In 2018, Hu Shi & Lin Lin held "A Strip of Water" "Art China" Belt and Road Initiative Itinerant Exhibition (Japan) in Hirano Art Museum, Japan.
2019年,作品《青山绿涛》被上海合作组织收藏。
In 2019, the work "Green Mountain and Waves" was collected by the Shanghai Cooperation Organization.
乌克兰前总统克拉夫丘克收藏作品《洁白的圣山》并赠予总统勋章
Kravchuk, the former president of Ukraine, collected the White Holy Mountain and granted Hu Shi & Lin Lin the Presidential Medal
乌克兰前总统尤先科收藏作品《龙相山水》并颁发收藏证书
Yushchenko, the former president of Ukraine, collected Hu Shi & Lin Lin’s work "Dragon-shapped Mountains and Rivers" and issued them a collection certificate
联系方式:
电话:18939755217
邮件:1405824839@qq.com
客服电话:15055321958、18955186978
©2005-2021 zhuokearts.com ICP皖ICP备09018606号-1